Cuando se trata de loc conj locucin conjuntiva unidad léxica estable formada de dos o ms palabras que funciona como conjuncin (ya que, a fin de, ahora que). (si se refiere a) (informal) when it comes to v expr verbal expression phrase with special meaning functioning as verb--for example, put their heads together, come to an end.
cuando or its question form, cundo, is the spanish word used most often for when. It can be used as an interrogative pronoun, subordinating conjunction, or preposition. Fortunately, its use is usually straightforward for spanish students because as a pronoun or conjunction it is used in much the same way as the english word.
Desde cuando se considera la patrona de los desvalidos? Hasta cundo? How long? Hasta cundo vamos a aguantar esta injusticia? How long are we going to put up with this injustice? Hasta cundo ya no te veo? When will i see you again o next? How long will it be till i see you again.
Cuando | Spanish to English Translation SpanishDict
See 11 authoritative translations of cuando in english with example sentences, phrases and audio pronunciations.
The function of the word cundocuando indicates if it does or does not require a written accent. If it helps you to remember, even though the most natural translation for both is when, translate the phrase into english and see if you can replace when with at what moment in time if so then you know it is cundo with the written accent.